sábado, 12 de julho de 2014

NOTA DO TRADUTOR - FILOSOFIA DE BUTIQUIM - 12 DE JULHO DE 2014


11.07.2014

 

NOTA DO TRADUTOR

 

Já passou da hora de encararmos com seriedade o fato de que, a despeito de todas as caríssimas (no sentido de queridas) e valiosíssimas (estou falando do trato com o dinheiro Público) campanhas para alçar o nome do Brasil lá fora (e brasileiro adora se referir ao resto do mundo como “lá fora”), os gringos continuam fazendo confusão entre a nossa capital e a da Argentina.

 

Resumindo, a esmagadora maioria dos gringos lá fora acha que a capital do Brasil é Buenos Aires.

 

Isso explica uma conversa telefônica fictícia que interceptamos (grampeamos) entre um figurão da  FIFA e o presidente da Federação Alemã de Futebol, há coisa de uma semana:

 

- Heil, Herr Prrrresidente!

- Heil!

- Estou ligando para comunicar que já temos comprador para a Copa e preciso da colaboração do seu time…

- Estava demorando… E quem foi desta vez?

- Aquela mocreia de Buenos Aires…


-x-x-x-

JUS GEOGRÁFICA

 

se é bem verdade que uma mentira muito repetida, verdade se torna, embora isso seja mentira, nossa capital pode não ser na Argentina.

Mas AMANHàa capital da Argentina é no Brasil.

 

-x-x-

EH, VIDENTE

 

A Profecia era clara:

 

A COPA DE 2014 SERÁ VENCIDA POR UM PAÍS GOVERNADO POR UMA MULHER, CUJA CAPITAL TEM O SEU NOME INICIADO PELA LETRA B"

 

É mais ou menos como inaugurar obra que acabou de começar

 

E tá valendo

-x-x-

CARTILHA

 

Aquelas professorinhas da Alfabetização, com aquelas carinhas de tias boazinhas, quem diria?!

 

Entraram em greve por tempo indeterminado (de fome, inclusive, que a Secretaria mandou cortar o ponto) e sóretornam quando o Ministério da Educação substituir todas as cartilhas da rede pública.

 

Todas as vezes em que são obrigadas a ler BÊ - DE BOLA, as crianças entram em choro convulsivo, contorcendo-se como um Fuleco em dolorosa agonia.

 

Tem um grupinho querendo trocar pra BÊ - DE BOLSA”…

 

Eu sugiro BANANA"

-x-x-

 

HOJE A VIDA ME ACORDOU

COM MIL RAZÕES PRA CHORAR

 

PENSEI: QUE BOM!

ESTOU ACORDADO E VIVO

E POR ORA ISSO BASTA

DE MOTIVO PRA CANTAR

 

TANTA GENTE QUE NÃO ESTÁ…

 

Excelente fim de semana a TODOS!!!

PAZ!!!

com Deus!!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário